Tested with ESXi 6.0.0 Update 3 (Build 5050593) on an HP ProLiant DL380e Gen8 and an HP ProCurve 2810-48G firmware N.11.76 switch.
Using link aggregation for VMware on an HP ProCurve requires:
trunk 4-5 Trk2 Trunk
Sources: